NeverAgain是日剧《昼颜》中的插曲，且由日本歌手青木カレン演唱。《昼颜》，全名：《昼颜：工作日下午3点的恋人们》(昼颜～平日午後3时の恋人たち～)是由西谷弘执导，上户彩、吉濑美智子等主演的日本电视剧，以形容送丈夫去公司后认真做完家务，在平日白天和其他男性坠入爱河的主妇的新词语“平日昼颜妻”为主题。
Drowning away from the start to the end
沉溺迷醉 由开始到最终
And you are sailing away with
你正渐渐驶离
Nowhere else to stray
我却无处可去
Come and take me away
来，带走我吧
So far away from the start to the end
从开始到结束已然漫长
And everything seems so pale and blue
而一切却显隐晦而忧郁
Run away sailaway
逃离吧，航向远方
You are the one to ever love and share
让我含羞而眷恋的你
Will you be mine
可否成为我的
Come and take me with you far away
来，也将我的一切带走
Never again
I’ll find someone else
我未来绝对不会再找别人和再爱别人了
Please be mine till the end
请求你伴我至终点
Words come along to despair
言语终究只余无望
And I am here craving
我却仍在此处热盼
For your love to save me
由你的爱来拯救我
Never again
I’ll find someone else
我未来绝对不会再找别人和再爱别人了
Please be mine till the end
请求你伴我至终点
This is the last time that I’ll fall in love
这是我此生最后一次坠入爱
Your lips, your soul, your eyes
你的嘴唇，你的灵魂，你的眼
Your arms, your hands, your heart
你的臂弯，你的双手，你的心
And love
连同你的爱
Are mine
将终属于我
免责申明
本文仅代表作者观点，不代表43DJ.COM的观点和立场。
简谱大全网仅提供信息存储空间服务，如有侵权，请联系我们删除！
评论